彤真

这个世界需要真实, 教育更需要真实! 

迈克-杰克逊表演的<Free Willy> 片尾曲。如诉如泣，情挚意深，美奂美伦......

《放生威利》中的主题歌曲：Will You be There

Hold me, like the river jordan 拥抱我，如同约旦河
And I will then say to thee   我就会对你说
You re my friend 你是我的朋友
Carry me, like you are my brother 象兄弟一样领引我
Love me like a mother 像母亲一样爱我
Will you be there?  当我疲惫时，告诉我你会拥抱我
Weary, tell me will you hold me 当我犯错时，告诉我你会拥抱我。
When wrong, will you hold me
When lost will you find me? 当我丢失时，告诉我你会寻找我？
But they told me a man should be faithful 人们告诉我，要讲信用
And walk when not able 要挺直腰杆，战到最后
And fight till the end but I'm only human (instru.) 而我不过是个小不点儿

Everyone taking control of me 人人都想管制我
Seems that the world's  好象这世上有个规矩专门对付我
Got a role for me I'm so confused 令我困惑
Will you should to me you'll be there for me你会不会陪伴我，关心我
And care enough to bear me 在我需要的时候？

(Hold me) (lay your head lowly) （拥抱我）（贴近你的头）
(Softly then boldly) (carry me there) （轻柔而勇敢）（带我去那里）
(Hold me) (love me and feed me) （拥抱我）（爱我养我）
(Kiss me and free me) (I will feel blessed) （亲我放生我）（我感受到了福音）
(Carry) (carry me boldly) (life me up slowly) （勇敢的领引我）（给我生的希望）
(Carry me there) (save me) (heal me and bathe me) （领引我，解救我，治愈我--）
(Softly you say to me) (I will be there) （轻轻的你对我说）（我会的）
(Life me) (lift me up slowly) （给我生命）（慢慢的擎起我）
(Carry me boldly) (show me you care) （勇敢的领引我）（显示你的关爱）

Spoken: in our darkest hour in my deepest despair 道白：在我们最黑暗最绝望的时刻
Will you still care? Will you be there 你会不会关心我？
In my trials and my tribulations 从困惑和挫折的迷途
Through our doubts and frustrations
In my violence and my turbulence 到恐惧和暴力的漩涡
Through my fear and my confessions
In my anguish and my pain 从喜悦和悔恨
Through my joy and my sorrow 到焦虑和痛苦
In the promise of another tomorrow 为了又一个明天
I'll never let you part for you're always in my heart我绝不离开你，因为你永在我心