Until The End Of Time 直到时间的尽头
--- by Justin Timberlake & Beyonce
Oh Oh Oh
Hay
Oh yeah hey
Oooh yes
Sing
Listen
Verse 1 (Beyonce):
I Woke up this morning
还来不及清新昏睡的大脑
Heard the TV sayin' something
就听到了电视在呱躁
'Bout disaster in the world and
人类的灾难接二连三的报道
It made me wonder where I'm going
让我糊涂我是活在人间还是到了地牢
There's so much darkness in the world
这世界这样下去怎么得了
But I see beauty left in you girl
还好有姑娘你留下的美妙
And what you give me makes me know
以及你的慷慨让我知道
That I'll be alright
这样的世道我还算吃得消
Chorus:
Because if your love was all I had
因为如果你的爱是我的全部财富
In this life
乃至我的整个生命
Well that would be enough
那对我只能说已经足够
Until the end of time
即使世界的末日就要来临
So rest your weary heart
歇歇你那颗疲惫的心
And relax your mind
你要安慰安慰自己
Cause I'm gonna love you girl
姑娘因为我将爱着你
Until the end of time
直到时间的尽头
Hook:
You've got me singing
你让我忍不住要高唱
Oh whoa, yeah
哦 喔 耶
Oh whoa, yeah
哦 喔 耶
Everybody sing
你听人人都在高唱
Oh whoa, yeah
哦 喔 耶
Everybody singing
人人都在高唱
Oh whoa yeah
哦 喔 耶
Verse 2 (Beyonce):
No if you're ever wondering
About the way I'm feeling
Well baby boy there ain't no question
Just to be around you is a blessing
Sick and tired of trying to save the world
I just want to spend my time with no girl
And what you're giving me
Makes me know that we'll be alright…
Chorus:
Because if your love was all I had
因为如果你的爱是我的全部财富
In this life
乃至我的整个生命
Well that would be enough
那对我只能说已经足够
Until the end of time
即使世界的末日就要来临
So rest your weary heart
歇歇你那颗疲惫的心
And relax your mind
你要安慰安慰自己
Cause I'm gonna love you girl
姑娘因为我将爱着你
Until the end of time
直到时间的尽头
Hook:
You've got me singing
你让我忍不住要高唱
Oh whoa, yeah
哦 喔 耶
Oh whoa, yeah
哦 喔 耶
Everybody sing
你听人人都在高唱
Oh whoa, yeah
哦 喔 耶
Everybody singing
人人都在高唱
Oh whoa yeah
哦 喔 耶
Bridge:
J-This one's for the lovers
If you're out there let me hear you say
Yeah, yeah, yeah
(Yeah, yeah, yeah)
B-This one's for the lovers
If you're out there let me hear you say
Yeah, yeah
(Yeah, yeah)
J-This one's for the lovers
If you're out there let me hear you say
Yeah, yeah, yeah
(Yeah, yeah, yeah)
B-his one's for the lovers
If you're out there let me hear you say
Yeah, yeah
(Yeah, yeah)
J-Oh whoa yeah
B-Oh whoa yeah
Both-Oh whoa yeah
J-Oh whoa yeah
B-Oh whoa yeah
Ending Chorus:
Cause if your love was all I had
In this life
That would be enough
Until the end of timeOooh
Listen
I Woke up this morning
还来不及清新昏睡的大脑
Heard the TV sayin' something
就听到了电视在呱躁
'Bout disaster in the world and
人类的灾难接二连三的报道
It made me wonder where I'm going
让我糊涂我是活在人间还是到了地牢
There's so much darkness in the world
这世界这样下去怎么得了
But I see beauty left in you girl
还好有姑娘你留下的美妙
And what you give me makes me know
以及你的慷慨让我知道
That I'll be alright
这样的世道我还算吃得消
Cause if your love was all I had in this life
Well that will be enough until the end of time
So rest your weary heart and relax your mind
Cause im gonna love you girl until the end of time
You got me sayin
Oh oh ooh oh oh ooh oh oh ooh oh yeah (x2)
Everybody say
Oh oh ooh oh oh ooh oh oh ooh oh yeah (x2)
Now if you ever wonderin
About the way im feelin
Well baby girl there aint no question
Just to be around you is a blessin
Sick and tired of trying to save the world
I just wanna spend my time with you girl
And what you give me lets me know that it will be alright
Cause if your love was all I had (All I had) in this life
(Don't you know that)that would be enough until the end of time (Ooh)
Rest your weary heart (Rest your heart) and relax your mind (Relax your mind girl)
Cause I’m gonna love you girl until the end of time
Girl you got me sayin
Oh oh ooh oh oh ooh oh oh ooh oh yeah(x2)
Everybody say
Oh oh ooh oh oh ooh oh oh ooh oh yeah (x2)
This ones for the lovers
If you out there let me hear you say
Yea yea yea
Yea yea yea
This ones for the lovers
If you out there let me hear you say
Yea yea
Yea yea
This ones for the lovers
If you out there let me hear you say
Yea yea yea yeah
Yea yea yea yeah
This ones for the lovers
If you out there let me hear you say
Yea yea
Yea yea
Ooh Yeah
Ooh
Ooh Yeah
Ooh
Cause if your love was all I had in this life
Well that will be enought until the end of time
06年热贴
引用通告地址(TrackBack Ping Url)
